hewers of wood and drawers of water meaning in Chinese
劈柴挑水的人；做苦活的人
Examples
- " now therefore , you are cursed , and you shall never cease being slaves , both hewers of wood and drawers of water for the house of my god .
书9 : 23现在你们是被咒诅的你们中间的人、必断不了作奴仆、为我神的殿、作劈柴挑水的人。 - Now therefore ye are cursed , and there shall none of you be freed from being bondmen , and hewers of wood and drawers of water for the house of my god
23现在你们是被咒诅的。你们中间的人必断不了作奴仆，为我神的殿作劈柴挑水的人。 - And the princes said unto them , let them live ; but let them be hewers of wood and drawers of water unto all the congregation ; as the princes had promised them
21首领又对会众说，要容他们活着。于是他们为全会众作了劈柴挑水的人，正如首领对他们所说的话。 - The leaders said to them , " let them live . " so they became hewers of wood and drawers of water for the whole congregation , just as the leaders had spoken to them
书9 : 21首领又对会众说、要容他们活著于是他们为全会众作了劈柴挑水的人、正如首领对他们所说的话。 - But joshua made them that day hewers of wood and drawers of water for the congregation and for the altar of the lord , to this day , in the place which he would choose
书9 : 27当日约书亚使他们在耶和华所要选择的地方、为会众、和耶和华的坛、作劈柴挑水的人、直到今日。